Nebenkosten­abrechnung erstellen: Schritt für Schritt

So erstellen Sie als privater Vermieter in der Schweiz die Nebenkostenabrechnung: Belege sammeln, Kosten verteilen, Akonto verrechnen, Brief versenden.

Aktualisiert am Lesezeit ca. 5 Minuten

Inhalt dieser Seite
  1. Schritt 1: Mietvertrag prüfen
  2. Schritt 2: Belege sammeln und prüfen
  3. Schritt 3: Verteilschlüssel festlegen
  4. Schritt 4: Belegungen und Leerstand erfassen
  5. Schritt 5: Kosten verteilen – Rechenbeispiel
  6. Schritt 6: Akonto verrechnen
  7. Schritt 7: Abrechnung versenden
  8. Schritt 8: Belege aufbewahren
  9. Rückfragen vorbeugen
  10. Mit dem Rechner schneller ans Ziel

Kurz gesagt

  • Abgerechnet werden nur Nebenkosten, die im Mietvertrag einzeln vereinbart sind, und nur die tatsächlichen Kosten.
  • Ablauf: Belege sammeln → zulässige Kosten bestimmen → nach Verteilschlüssel verteilen → Akonto abziehen → Brief mit Saldo versenden.
  • Leerstand trägt grundsätzlich die Vermieterschaft; bei Mieterwechseln wird zeitlich aufgeteilt.
  • Die Mieterin darf die Belege einsehen. Eine saubere Ablage spart später Diskussionen.

Einmal im Jahr steht sie an: die Nebenkostenabrechnung. Für private Vermieterinnen und Vermieter mit einer oder wenigen Liegenschaften ist das oft der aufwendigste Verwaltungsschritt des Jahres. Mit einem klaren Ablauf wird die Abrechnung korrekt, nachvollziehbar und fair.

Schritt 1: Mietvertrag prüfen

Bevor Sie rechnen, klären Sie, was Sie überhaupt verrechnen dürfen. Nebenkosten sind nur geschuldet, wenn sie besonders vereinbart sind (Art. 257a Abs. 2 OR). Das Bundesgericht verlangt, dass die einzelnen Positionen im Mietvertrag klar und genau bezeichnet werden; ein Pauschalbegriff wie «übliche Nebenkosten» genügt nicht (BGE 135 III 591, E. 4.3.1).

Notieren Sie aus dem Vertrag:

  • die vereinbarten Positionen (z. B. Heizung, Warmwasser, Wasser/Abwasser, Allgemeinstrom, Hauswartung)
  • ob Akonto oder Pauschale vereinbart ist – bei einer Pauschale gibt es keine Abrechnung
  • die Abrechnungsperiode und allfällige Verteilschlüssel

Nicht im Vertrag aufgeführte Kosten sind mit dem Nettomietzins abgegolten. Neue Nebenkosten lassen sich während der Mietdauer nur mit einer einseitigen Vertragsänderung auf dem amtlichen Formular einführen (Art. 269d Abs. 3 OR).

Schritt 2: Belege sammeln und prüfen

Sammeln Sie alle Rechnungen der Periode: Brennstoff oder Fernwärme, Strom für Heizung und Allgemeinbereiche, Wasser und Abwasser, Kehricht, Hauswartung, Service-Abos, Ablesefirma. Ordnen Sie jede Rechnung der richtigen Periode zu. Eine Heizöl-Lieferung im Dezember gehört nicht automatisch vollständig in dieses Jahr – entscheidend ist der Verbrauch. Massgebend ist: Anfangsbestand plus Einkäufe minus Endbestand.

Streichen Sie, was nicht hineingehört: Reparaturen und Erneuerungen der Heizung, Verzinsung und Abschreibung (Art. 6 VMWG) sowie Lasten, die mit dem Eigentum verbunden sind (Art. 256b OR). Details: Welche Nebenkosten sind erlaubt?

Schritt 3: Verteilschlüssel festlegen

Für jede Position brauchen Sie einen Schlüssel: Fläche, Anzahl Einheiten, Personen, Verbrauch nach Zähler oder eine Kombination. Bei Heizung und Warmwasser mit Zählern wird meist ein Teil als Grundkosten nach Fläche und der Rest nach Verbrauch verteilt. Welcher Schlüssel wofür passt, steht im Ratgeber Verteilschlüssel für Nebenkosten.

Wichtig: Haben Sie im Vertrag oder in früheren Abrechnungen einen Schlüssel verwendet, bleiben Sie dabei. Ein Wechsel ohne sachlichen Grund wirkt willkürlich und führt zu Rückfragen.

Schritt 4: Belegungen und Leerstand erfassen

Halten Sie für jede Einheit fest, wer wann darin gewohnt hat. Lücken sind Leerstand – dieser Anteil geht grundsätzlich zulasten der Vermieterschaft (für Heizkosten: Art. 7 VMWG). Bei einem Mieterwechsel teilen Sie die Kosten nach Tagen oder bei Heizkosten oft nach Gradtagen auf, sofern keine Zwischenablesung vorliegt.

Schritt 5: Kosten verteilen – Rechenbeispiel

Ein Zweifamilienhaus, Periode 01.01.2026–31.12.2026, beide Wohnungen das ganze Jahr vermietet:

  • Wohnung A: 70 m², Wärmeverbrauch 4'000 kWh
  • Wohnung B: 90 m², Wärmeverbrauch 8'000 kWh
  • Heizkosten CHF 6'000.00, davon 40 % Grundkosten nach Fläche, 60 % nach Verbrauch
  • Übrige Nebenkosten CHF 2'000.00 nach Fläche

Heizung:

  • Grundkosten CHF 2'400.00: A = 2'400 × 70/160 = CHF 1'050.00; B = 2'400 × 90/160 = CHF 1'350.00
  • Verbrauchskosten CHF 3'600.00: A = 3'600 × 4'000/12'000 = CHF 1'200.00; B = 3'600 × 8'000/12'000 = CHF 2'400.00
  • Heizung total: A = CHF 2'250.00; B = CHF 3'750.00

Übrige Nebenkosten: A = 2'000 × 70/160 = CHF 875.00; B = 2'000 × 90/160 = CHF 1'125.00

Wohnung A Wohnung B
Anteil total CHF 3'125.00 CHF 4'875.00
Akonto bezahlt CHF 3'000.00 (12 × 250) CHF 5'040.00 (12 × 420)
Saldo Nachzahlung CHF 125.00 Guthaben CHF 165.00

Kontrolle: 3'125.00 + 4'875.00 = CHF 8'000.00 = Heizkosten plus übrige Nebenkosten. Diese Kontrolle sollten Sie bei jeder Abrechnung machen.

Schritt 6: Akonto verrechnen

Ziehen Sie die tatsächlich bezahlten Akonto-Beiträge ab. Ist die Summe der Anteile höher, ergibt sich eine Nachzahlung; ist sie tiefer, ein Guthaben der Mieterin. Liegen die Akonto-Beiträge deutlich daneben, lohnt sich eine Anpassung für die nächste Periode. Beachten Sie, dass eine einseitige Erhöhung nach verbreiteter Auffassung als einseitige Vertragsänderung gilt und das vom Kanton genehmigte Formular erfordert (Art. 269d OR).

Schritt 7: Abrechnung versenden

Pro Mietverhältnis gehört in den Brief:

  • Periode, Einheit und Mietdauer
  • jede Position mit Gesamtbetrag, Schlüssel und Basis (z. B. «70 m² von 160 m²») sowie Anteil
  • Summe, Akonto und Saldo
  • Zahlungsfrist bei Nachzahlung bzw. Angabe, wann und wie ein Guthaben zurückbezahlt wird
  • Hinweis, dass die Belege eingesehen werden können (Art. 8 Abs. 2 VMWG)

Eine gesetzliche Frist für den Versand gibt es nicht ausdrücklich; es gilt die jährliche Abrechnungspflicht. Wie lange Nachforderungen geltend gemacht werden können, wird in Lehre und Praxis nicht einheitlich beurteilt. Mehr dazu im Ratgeber zur Frist der Nebenkostenabrechnung. Eine zeitnahe Abrechnung, etwa wenige Monate nach Periodenende, ist für beide Seiten praktisch: Die Zahlen sind noch präsent, und eine Anpassung des Akontos greift früher.

Schritt 8: Belege aufbewahren

Legen Sie die Belege geordnet nach Position ab, damit Sie eine Einsichtsanfrage rasch erfüllen können. Bei Heizmaterialien kann die Mieterin auch Auskunft über Anfangs- und Endbestand verlangen.

Rückfragen vorbeugen

Viele Rückfragen entstehen nicht wegen falscher Zahlen, sondern weil eine Abrechnung schwer verständlich ist. Ein paar einfache Massnahmen helfen:

  • Veränderungen erklären: Steigen die Heizkosten deutlich, nennen Sie den Grund in einem Satz, etwa einen höheren Heizölpreis oder einen kalten Winter.
  • Vorjahr zeigen: Ein Vergleich mit der letzten Abrechnung macht Entwicklungen sichtbar.
  • Leerstand offenlegen: Wird eine leere Wohnung separat ausgewiesen, sehen die Mieter, dass ihr Anteil nicht auf sie abgewälzt wurde.
  • Erreichbarkeit angeben: Nennen Sie, wie und bis wann Fragen gestellt werden können und wo die Belege eingesehen werden können.

Wer Fragen sachlich beantwortet und Fehler bei Bedarf korrigiert, vermeidet in vielen Fällen den Gang zur Schlichtungsbehörde.

Mit dem Rechner schneller ans Ziel

Die Schritte 3 bis 6 lassen sich gut automatisieren. Der Gratis-Rechner verteilt Kosten nach Fläche, Einheiten, Personen oder Zähler, rechnet die Grundkosten-Aufteilung, weist Leerstand separat aus und prüft, dass jeder Rappen verteilt ist. Mieterwechsel mit Gradtagen, Heizöl-Lager und QR-Rechnung sind in der Vollversion enthalten.


Dieser Ratgeber ersetzt keine Rechtsberatung. Stand: November 2026.

Häufige Fragen

Wie oft muss ich die Nebenkosten abrechnen?

Wer Nebenkosten mit Akonto-Zahlungen erhebt, muss mindestens einmal jährlich abrechnen und die Abrechnung den Mietern vorlegen (Art. 4 Abs. 1 VMWG).

Muss ich die Belege mitschicken?

Nein. Die Mieterin hat aber das Recht, die Belege auf Verlangen einzusehen (Art. 257b Abs. 2 OR). Es empfiehlt sich, in der Abrechnung darauf hinzuweisen.

Welche Abrechnungsperiode ist üblich?

Verbreitet sind das Kalenderjahr oder Juli bis Juni. Massgebend ist, was im Mietvertrag steht. Die Periode sollte von Jahr zu Jahr gleich bleiben.

Das könnte Sie auch interessieren

Alle Ratgeber ansehen